close
轉載請註明:N.YDest
翻譯:大勝鉉愛小志龍
出處:BIGBANG官方Cafe
圖片自傳 請勿盜連
標題:♡1212♡
時間:2009.12.12 13:23
↑
오늘생일인 빅뱅승리 최근사진
今天壽星 BIGBANG勝利最近的照片
우리 이쁜 VIPfan분들
我們美麗的VIPfan們
나를아끼고사랑하는마음이 너무커서
疼我愛我的心實在太大了
아주생일 1주일전부터아주그냥 축제를 벌이니
從生日的一個禮拜前就開始展開慶祝
나는 입이 귀에걸려있답니다
我的嘴都要笑裂到耳邊了
2009년 벌써 다 끝나가네요
2009年不知不覺就要結束了
자 우리가 2010년도에 해야할일은뭘까요
那麼 我們2010年要做的事情是什麼呢
달리는겁니다
奔跑吧
오늘 제생일을시작으로
從今天 我的生日開始
다시한번 불을 질러봅시다
再放一把火看看吧
BIGBANG
2010
자 여러분 오늘 제생일기도하지만 승리를만든건 당신들이니까
那 各位 今天雖然是我的生日 但是創造勝利的是你們
오늘은 여러분도 주인공랍니다
所以今天各位也都是主角喔
자 이 행복한날 함께 즐깁시다 온라인이든 오프라인이든
那 這幸福的日子 在線上的和不在線上的 大家都一起快樂的度過吧
^^
그리고 마음의준비를합시다
還有 要做好心理準備喔
2010 년이 우리를기다리고있으니
2010年 等待著我們吧
무슨일이 일어날지는 아무도 모르잖아요
會發生什麼事情 都還不知道呢
......
궁금하죠?^^
很好奇吧?^^
.......
안가르쳐줄꺼야
不 告 訴 你
..........
비밀이거든......
這是秘密呢......
그래도 기대해줘요......
那麼 就請期待吧......
대박이니까^^
一定會大發的^^
안녕!!! 승리의 생일을 축복해주셔서 감사합니다!!!
掰掰!!! 感謝大家給勝利的生日祝福!!!
많은사람들과 이 행복을 나누고싶네요!!!
想和更多的人一起分享這份幸福!!!
알랍 ♡
I love you ♡
---------------------------------
勝膩阿~~ 生日快樂>w<
語氣實在是有夠可愛的啦你這小子!!
啊伊谷~~~~ 真是 - //// - 努那好想給你捏捏臉喔~~~
很開心吧~~~ >w<
再放把火啊 是BIGBANG就快要再一次爆炸的意思吧~~!!!
我會期待的~~ 離正規專輯都超過1年啦~
要什麼心理準備 (驚!) 不要嚇唬我們 - 3-++
很好奇吧? 不告訴你 <---好欠揍的可愛xDDD!!!
알랍 ♡ 好可愛~~~~~!!!!!
這小子嘴巴真甜啊~~
((No.307))
翻譯:大勝鉉愛小志龍
出處:BIGBANG官方Cafe
圖片自傳 請勿盜連
標題:♡1212♡
時間:2009.12.12 13:23
↑
오늘생일인 빅뱅승리 최근사진
今天壽星 BIGBANG勝利最近的照片
우리 이쁜 VIPfan분들
我們美麗的VIPfan們
나를아끼고사랑하는마음이 너무커서
疼我愛我的心實在太大了
아주생일 1주일전부터아주그냥 축제를 벌이니
從生日的一個禮拜前就開始展開慶祝
나는 입이 귀에걸려있답니다
我的嘴都要笑裂到耳邊了
2009년 벌써 다 끝나가네요
2009年不知不覺就要結束了
자 우리가 2010년도에 해야할일은뭘까요
那麼 我們2010年要做的事情是什麼呢
달리는겁니다
奔跑吧
오늘 제생일을시작으로
從今天 我的生日開始
다시한번 불을 질러봅시다
再放一把火看看吧
BIGBANG
2010
자 여러분 오늘 제생일기도하지만 승리를만든건 당신들이니까
那 各位 今天雖然是我的生日 但是創造勝利的是你們
오늘은 여러분도 주인공랍니다
所以今天各位也都是主角喔
자 이 행복한날 함께 즐깁시다 온라인이든 오프라인이든
那 這幸福的日子 在線上的和不在線上的 大家都一起快樂的度過吧
^^
그리고 마음의준비를합시다
還有 要做好心理準備喔
2010 년이 우리를기다리고있으니
2010年 等待著我們吧
무슨일이 일어날지는 아무도 모르잖아요
會發生什麼事情 都還不知道呢
......
궁금하죠?^^
很好奇吧?^^
.......
안가르쳐줄꺼야
不 告 訴 你
..........
비밀이거든......
這是秘密呢......
그래도 기대해줘요......
那麼 就請期待吧......
대박이니까^^
一定會大發的^^
안녕!!! 승리의 생일을 축복해주셔서 감사합니다!!!
掰掰!!! 感謝大家給勝利的生日祝福!!!
많은사람들과 이 행복을 나누고싶네요!!!
想和更多的人一起分享這份幸福!!!
알랍 ♡
I love you ♡
---------------------------------
勝膩阿~~ 生日快樂>w<
語氣實在是有夠可愛的啦你這小子!!
啊伊谷~~~~ 真是 - //// - 努那好想給你捏捏臉喔~~~
很開心吧~~~ >w<
再放把火啊 是BIGBANG就快要再一次爆炸的意思吧~~!!!
我會期待的~~ 離正規專輯都超過1年啦~
要什麼心理準備 (驚!) 不要嚇唬我們 - 3-++
很好奇吧? 不告訴你 <---好欠揍的可愛xDDD!!!
알랍 ♡ 好可愛~~~~~!!!!!
這小子嘴巴真甜啊~~
((No.307))
全站熱搜
留言列表