其實想寫這篇很久了~!!

會有這麼多人叫他家虎應該是因為YGtv的關係吧~

但是寶貝的正確名字 是 家號  所以今天要來幫寶貝正名~~~ =w= ~~~

寶貝名字的漢字 可以從媽咪和媽咪的姊姊CY上得知~

首先是媽咪的CY!

2009.08.03 媽咪CY的標題


接下來是家號的名字解析~! 來自多美姊姊的cy~

2009.08.02 14:10

귀여워
可愛


"얘 이름 지었어?"
"這孩子取名字了嗎?"

"가호"
"家號"

"가호가 뭐냐?"
"家號是什麼?"

"집가에 부르짖을호...이름있는집안"
"在房子的家 喊叫的號...名門之家"

"........."

"삼백으로 할래다 말아써"
"原本是要用三百的說"

"큭 삼백도 웃기다"
"ke 三百也很好笑"

"그래 가호"
"所以就家號"

"가호야~가호야~"
"家號呀~家號呀~"

부르면 부를수록 착 달라붙는게 좋타!좋~아!
如果叫的話會越叫越合呢 好!很~好!

가...호...
家...號...

------------------------

重點就在 "집가에 부르짖을호" 這一句

韓文就像中文一樣 一個音可以寫出很多字
집가에 부르짖을호這句話的表達方式
就像我們在跟別人介紹自己名字的時候 為了解釋是哪個字而做的說明
例如我要跟別人說我的名字 "朽希" 就會說 "朽木的朽 希望的希" 這個意思~

所以我到一個韓國網站上找了 "人名用漢字" 的整理資料~


집 가에 부르짖을 호





根據媽咪的說法 寶貝正確的漢字是 家號

所以 請不要再叫寶貝 家虎 了 QAQ... ...

Bonus +))


多美姊姊CY小小家號 =w=

2009.08.02 14:12

가호
家號


----------------------------------------------------------------

2009.08.02 13:57

방가워
很高興見到你


名門之家... 權媽咪你的想法真是神奇又有創意阿~ =w=b ~

總之 就是 家號啊啊啊啊!!!!

創作者介紹
創作者 朽希 的頭像
朽希

【 N.YDest 】CP文密碼不公開 僅供有購買文本的朋友閱讀 ,謝謝:)

朽希 發表在 痞客邦 留言(18) 人氣()


留言列表 (18)

發表留言
  • h6260570
  • 恩嗯!真的很對家號抱歉呀!叫錯滿多次的(跪)!<br />
    <br />
    小時候真的好可愛唷!只是不知道為什麼家號小時候好像香腸喔!肥肥的肉好多!(踹)<br />
    <br />
    雖然臉皺皺的!但那張臉真的很多愁善感ㄟ!笑一下嘛!眼睛也被皺紋壓的快看不到了!XDD<br />
    <br />
    哇版主真的超用心還用人名漢字讓我們更能了解家號的由來呀!恩嗯!
  • OK的!! 現在叫正確的就好啦~>w<<br />
    小時候真的超級可愛的啦xDDD!! 香腸 (忍笑) 但是圓圓的真好像~(喂)<br />
    家號真的常常在走憂鬱路線 哈哈哈!!!!

    朽希 於 2010/09/06 03:08 回覆

  • tvxq520126
  • 我之前也叫他家虎(噗)<br />
    現在都叫家號!<br />
    自從看你無名我就改口了xDDD<br />
    這可愛的真的很可愛=ˋ=
  • 真的超可愛=///=<br />
    家號呀家號~~~!

    朽希 於 2010/09/06 03:08 回覆

  • 這就跟姜大成是一樣的道理......<br />
    感覺這些異名都是因為看了大陸翻譯字幕的關係<br />
    像之前SJ我也都叫李特、恩赫之類的<br />
    到最後為了保險起見就改成朴正洙跟李赫宰這樣....<br />
    不會韓文實在很苦惱(趴地)<br />
    感謝用心正名文!!!<br />
    還附上來源整個就是論文貌XDDD<br />
    <br />
    名門之家這個解釋讓名字整個變得很大氣(拇指)<br />
    不愧是權志龍(拇指xN)<br />
    以及三百這個名字讓我想到很久以前聽過的一首台語歌<br />
    "一隻牛欲賣五千塊,五千塊欲買一隻牛"<br />
    放在家號身上就要變成<br />
    "一隻狗欲賣三百塊 三百塊欲買一隻狗"<br />
    (默)
  • 沒錯!大聲的名字整個也讓我好無奈 QAQ...<br />
    真的是因為內地字幕的關係 因為大家幾乎都是靠內地翻譯影片來過活的xD!<br />
    所以就這樣被誤導啦T^T<br />
    利特銀赫沒有像圭賢一樣改自己的名牌 所以名字是對的xD!!<br />
    銀赫是要在舞台上閃閃發亮 多有意義的名字啊!!!!!! <br />
    說到李赫宰 也還是很多人寫李赫在...Onz<br />
    <br />
    多想幫大家都來寫個正名文 尤其是大聲啊xDDD!!!<br />
    <br />
    名門之家這解釋實在太讚~ 果然是權志龍的腦袋啊!!<br />
    <br />
    我以為沒人知道這個梗欸! <br />
    看到你寫出這個梗我感動了一下 哈哈哈!!!

    朽希 於 2010/09/06 03:08 回覆

  • yichi15
  • 朽菜我感覺到你滿滿的怨念..XDD<br />
    明明就是家號嘛不知道那虎是哪來的- 3-<br />
    小小的家號那皺折和肉球都好棒啊(拇指
  • 是不是不!! 我是真的很怨念 = 3=++<br />
    怎麼可以叫錯寶貝的名字QAQ!!! <br />
    而且媽咪取名字這麼有哲理(xD?)欸!!!

    朽希 於 2010/09/06 03:08 回覆

  • mittelmond
  • 好險我一開始看到的就是家號兩個字<br />
    不然我可能也會叫錯而不自知<br />
    不過我有很努力再幫小家號正名了喔<br />
    因為我們家論壇也是很堅持寫法這樣<br />
    不管是家號還是大聲的名字都有正名過<br />
    只是大聲的名字真的就有點無力回天Orz<br />
    因為太多人叫大成叫習慣了很難改過來<br />
    再加上家族誕生翻譯的誤導......<br />
    我想只會越來越多人叫錯吧(遠目...)
  • 沒錯啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(激動)<br />
    大聲的名字整個就錯到一整個無底深淵欸 囧!!!!<br />
    又加上台灣綜藝節目也翻錯 整個就讓人很無力 Onz...<br />
    "只會越來越多人叫錯"<--- +1 囧!!!!!!!!!!

    朽希 於 2010/09/06 03:08 回覆

  • may
  • 原來這就是家號的由來呀!<br />
    哈哈~還好當初沒叫"三百"<br />
    家號也長的好大隻了<br />
    想當初媽咪只要一隻手就抓的住了<br />
    沒想到現在大到臉都比媽咪還大了!
  • 叫三百的話 就很好笑的FU (忍笑)<br />
    媽咪的腦袋好無法掌握啊 哈哈哈!!!<br />
    家號真的長好快長好大~<br />
    當初初亮相真的是一手就撈得起來的大小xD

    朽希 於 2010/09/06 03:08 回覆

  • berry0327
  • 對!!!!!!我朋友都一直叫家虎 = =<br />
    希炫這篇可以借我轉去無名嗎 TAT<br />
    我要告訴她寶貝是叫家號,是家號!<<激動什麼 XD
  • 你轉吧!!! 完全歡迎轉!!!<br />
    寶貝是叫家號啊啊啊啊啊!!!!!!!!!!!!!!! (跟著激動什麼!!)

    朽希 於 2010/09/06 03:08 回覆

  • cogima1005
  • 家號阿:)<br />
    好懷念你纖細的模樣(被毆)<br />
    如果叫三百那永裴那隻也來個小名叫四百吧 -/-<br />
    老楊養的叫一千
  • 纖細的模樣xDDD!!!!<br />
    什麼啊這什麼傳承延續的名字 (笑死)

    朽希 於 2010/09/06 03:08 回覆

  • bood0328
  • 他那個CY真的會讓人看到眼睛很不悅 =_= 白色字是哪招<br />
    總之正確名字很重要 哈哈
  • 超級!! 只能說有個性 =..=b

    朽希 於 2010/09/06 03:08 回覆

  • 悄悄話
  • PINKW20
  • 雖然說有人會說叫習慣改不過來那種就算了<br />
    最討厭很多人愛說"台灣的翻譯"<br />
    說台灣的翻譯多囧多囧<br />
    抱歉!那就是他們真正的名字阿~<br />
    你要是不能接受就乾脆不要喜歡他好了~<br />
    好吧<br />
    我真的被一些說台灣人是怎樣翻譯都很囧<br />
    然後數落這些名字~大聲.潤娥...等等的人惹火了
  • 對!!!! 真得好笑欸 囧!!<br />
    這哪叫什麼台灣翻譯啊 就他們真的名字啊!!!<br />
    沒錯!! 我同感啊!!!!!!!!

    朽希 於 2010/09/06 03:08 回覆

  • +3
  • gd對他的狗可是超照顧,羨慕~~~
  • 對阿~所以很多歌迷都吶喊說想當家號xD~

    朽希 於 2011/01/09 19:52 回覆

  • 黃媛琦
  • 原來是家號啊,都被對岸的洗腦太久了,以後會跟大聲一樣改過來的
    因為之前我看GD在他的演唱會上的短劇啊,勝利幻想的GD變成家號,GD身上穿的是老虎裝,所以還我一直以為是家虎沒錯呢
  • 真的...好多人都還是叫他家虎T^T~
    可能媽咪單純就是想穿老虎褲 哈哈哈哈哈哈xDDDDDD.....

    朽希 於 2011/01/14 21:16 回覆

  • hua
  • 這個我也會改過來的^^
  • 悄悄話
  • 柳ㄚ橙
  • 請問~為什麼GD原本想給他取三百阿?0.0
  • 不知道欸XDDD 可能三百壯士之類的吧 哈哈哈哈哈哈~~~

    朽希 於 2012/08/02 11:25 回覆

  • 柳ㄚ橙
  • 那GD有說家號像哪個外國RAPPER嗎?
    (其實這是論壇活動的問題XD
    但是答案我真的找超久都找不到...囧)
  • 原來是活動答案啊~!
    難怪之前也有人來問過xDD!!!!
    是 The Game喔~^^

    朽希 於 2012/08/07 20:22 回覆

  • 柳ㄚ橙
  • 不愧是資深的VIP!!謝謝你喔!!^3^
  • 害羞害羞/////
    不用客氣喔~~~~

    朽希 於 2012/08/31 08:38 回覆