close
影片FR：YouTube_iKPopShow
轉載請註明：N.YDest
翻譯：大勝鉉愛小志龍
※ 轉載請勿私自加上其他任何出處
빅뱅처럼 (像BIGBANG一樣)
作詞：大聲‧勝利
作曲：Choice37‧大聲‧勝利
[大聲 Ver.]
너방금뭐라고했어. 내이름은.......oh- 대성입니다!
你剛才說什麼 我的名字是 OH 大聲!
너또한 내가 친근하다고 구수하다고 옆집 동생같다고
你又說我很親近很有趣 就像鄰家弟弟一樣
어딜가든 나를 좋아해주지 또 날 반겨주지 정작 넌 어떠니?
不管到哪都說喜歡我 又說很高興見到我 真正的你覺得是怎樣?
이제서야 날 좋아한단말 Yo, step Back 늦었어 수습하지마
現在才說喜歡我 Yo, step Back 已經太遲了 用不著收拾殘局了
성형했다 기대했지만 똑같더라 (But) 대세는 나더라
雖然期待著整型 但還是一樣沒變 (But) 大勢還是我啊
치킨 CF (나혼자찍잖아) 패밀리가떴다 (실세였잖아)
炸雞CF (不也是我自己拍的嗎) 家族誕生 (完全大紅不是嗎)
우가우가 따따봉이 와따따뿌겐
嗚嘎嗚嘎 真真真是棒
우가우가 따따봉이 Say What? 실세!
嗚嘎嗚嘎 真真真是棒 Say What? 實勢!
조각같은외모 질리기만해 내눈웃음 한번에 넌 Game set
雕刻般的外貌是會膩的 我的眼笑只要一次你就 Game set (* Game set = 遊戲結束)
내 큰큰큰 코로 훗훗훗 Yeah, Feel me?
用我的大大大鼻子 呼呼呼 Yeah, Feel me?
빅뱅처럼 빅 빅뱅처럼 x4
像BIGBANG一樣 BIG 像BIGBANG一樣 x4
내가 정말 좋니? 내가 이상형 이니?
喜歡我嗎? 理想型是我嗎?
나라면안전하니? 너의 진심이뭐니?
因為選了我就安全嗎? 你的真心是什麼?
괜찮아, 난 쿨하니까
沒關係,反正我很Cool
빅 빅 빅 I'm BIGBANG!
BIG BIG BIG I'm BIGBANG!
[勝利 Ver.]
(우리형들정말그렇다고생각해요?)
(對我們哥哥們真的是那樣覺得嗎?)
A! Yo ! (Clap Clap Clap Clap)
It's me V.I.P~~~~~
(Listen!) GD is Heart Breaker
이시대의 Fashion Leader
這時代的 Fashion Leader
유럽 프랑스 파리에서 공수해온 GD형 만의 스타일
從歐洲法國巴黎空運送達 僅屬於GD哥的Style
근데 조금 창피해 (Ho) 따라하기 좀 민망해 (Ho)
但是有點難為情 (Ho) 跟隨的話有點丟臉 (Ho)
동대문에 깔렸네 (Ho) GD 머리 바지 팬티 (Ho)
都蔓延到東大門去了 (Ho) GD 髮型 褲子 內褲 (Ho)
탑형은 영화찍다 죽었나 연락이없어
TOP哥去拍電影了 是死了嗎 都沒聯絡
이병헌 권상우랑 친해져서 우리랑 안놀아
和李秉憲權相佑熟了就不和我們玩了
태양 형 주말마다 교회가서 기도 만 해
太陽哥每個周末就只會到教會祈禱
연애도 한번 안 한 그댄 바로 천연기념물
一次戀愛也沒談過 他就是個天然紀念物
제발좀정신차려 우린 빅뱅인데 솔로개념 집어쳐 쳐 제발
拜託請醒醒吧 我們是BIGBANG啊 拜託請停止SOLO的概念吧
우리는 하나야 다섯명 모여야 진짜 빅뱅이 되 는 거 야
我們是一體的啊 五個人合體 才是真正的BIGBANG啊
[一起]
아 요즘 너무 외롭다, 진짜.
啊 最近真是寂寞啊,真是的.
아...나도 정말 외롭다.
啊...我也好寂寞.
야, 나 이해못했는데.... 이게 계절타는건가봐...
呀,我真是無法理解啊.... 看來這是季節感傷...
아.... 여자가 필요해....
啊...需要女人啊...
우리도 사람인데 연애하면 안되요?
我們也是人啊 不能戀愛嗎?
알아도 모른척 해줘요 여러분- OK!
就算知道了也請裝作不知道吧 各位 OK!
빅뱅처럼 빅 빅뱅처럼 x4
像BIGBANG一樣 BIG 像BIGBANG一樣 x4
우리의 연애와 자유를 보장하라
請保障 我們的 戀愛和 自由吧~
===========================
我快笑死了XDDDD
老么們實在太厲害了~~~~~~
哆啦的RAP功力本來就還算不錯 這次的表現更好了欸XD
李勝膩以前RAP功力大概是...幼兒水準(噗哧)
這次有進步了啦~哈哈哈!!!!
哆啦的歌詞真是滿滿的怨念 (笑死)
真的有很多女藝人理想型都選哆啦~~
到底是什麼原因呢~ 哆啦的歌詞真是道盡心聲XDDDD....
史努比狗狗是哪招 讓我笑翻了! 這造型真的很誇張 哈哈哈哈
빅뱅처럼 빅 빅뱅처럼~~!! 很有中毒性的歌詞~~
哆啦這句很帥 "我的眼笑只要一次你就 Game set" =/////=
但是李勝膩你那歌詞不會被踏逼毆飛嗎你XD???
扮VIC那段實在太蠢太好笑了 我徹底笑到崩潰了 哈哈哈哈!!!
扮媽咪那段表情好可愛啊~~!!!! 而且歌詞完全在讚揚媽咪~XDDDD
永裴哥是天然紀念物(笑死)
VIP~~~ 這個梗 哈哈哈哈哈...
好笑欸 你這傢伙XDDDD
"我們是一體的啊 五個人合體 才是真正的BIGBANG啊"
嗷嗚~ 真是感動的一句歌詞~ (鼓掌)
小子在市場那段真的是太~~~~~~~~好笑了XDDDDDDD!!!
看到的時候我整個笑炸欸 哈哈哈
神經病這個小瘋子XDD
小子們是真的非常想談戀愛啊 那吶喊真是...哈哈哈哈哈~
我們就算知道也會當作不知道的~XDDD
((No.371))
轉載請註明：N.YDest
翻譯：大勝鉉愛小志龍
※ 轉載請勿私自加上其他任何出處
빅뱅처럼 (像BIGBANG一樣)
作詞：大聲‧勝利
作曲：Choice37‧大聲‧勝利
[大聲 Ver.]
너방금뭐라고했어. 내이름은.......oh- 대성입니다!
你剛才說什麼 我的名字是 OH 大聲!
너또한 내가 친근하다고 구수하다고 옆집 동생같다고
你又說我很親近很有趣 就像鄰家弟弟一樣
어딜가든 나를 좋아해주지 또 날 반겨주지 정작 넌 어떠니?
不管到哪都說喜歡我 又說很高興見到我 真正的你覺得是怎樣?
이제서야 날 좋아한단말 Yo, step Back 늦었어 수습하지마
現在才說喜歡我 Yo, step Back 已經太遲了 用不著收拾殘局了
성형했다 기대했지만 똑같더라 (But) 대세는 나더라
雖然期待著整型 但還是一樣沒變 (But) 大勢還是我啊
치킨 CF (나혼자찍잖아) 패밀리가떴다 (실세였잖아)
炸雞CF (不也是我自己拍的嗎) 家族誕生 (完全大紅不是嗎)
우가우가 따따봉이 와따따뿌겐
嗚嘎嗚嘎 真真真是棒
우가우가 따따봉이 Say What? 실세!
嗚嘎嗚嘎 真真真是棒 Say What? 實勢!
조각같은외모 질리기만해 내눈웃음 한번에 넌 Game set
雕刻般的外貌是會膩的 我的眼笑只要一次你就 Game set (* Game set = 遊戲結束)
내 큰큰큰 코로 훗훗훗 Yeah, Feel me?
用我的大大大鼻子 呼呼呼 Yeah, Feel me?
빅뱅처럼 빅 빅뱅처럼 x4
像BIGBANG一樣 BIG 像BIGBANG一樣 x4
내가 정말 좋니? 내가 이상형 이니?
喜歡我嗎? 理想型是我嗎?
나라면안전하니? 너의 진심이뭐니?
因為選了我就安全嗎? 你的真心是什麼?
괜찮아, 난 쿨하니까
沒關係,反正我很Cool
빅 빅 빅 I'm BIGBANG!
BIG BIG BIG I'm BIGBANG!
[勝利 Ver.]
(우리형들정말그렇다고생각해요?)
(對我們哥哥們真的是那樣覺得嗎?)
A! Yo ! (Clap Clap Clap Clap)
It's me V.I.P~~~~~
(Listen!) GD is Heart Breaker
이시대의 Fashion Leader
這時代的 Fashion Leader
유럽 프랑스 파리에서 공수해온 GD형 만의 스타일
從歐洲法國巴黎空運送達 僅屬於GD哥的Style
근데 조금 창피해 (Ho) 따라하기 좀 민망해 (Ho)
但是有點難為情 (Ho) 跟隨的話有點丟臉 (Ho)
동대문에 깔렸네 (Ho) GD 머리 바지 팬티 (Ho)
都蔓延到東大門去了 (Ho) GD 髮型 褲子 內褲 (Ho)
탑형은 영화찍다 죽었나 연락이없어
TOP哥去拍電影了 是死了嗎 都沒聯絡
이병헌 권상우랑 친해져서 우리랑 안놀아
和李秉憲權相佑熟了就不和我們玩了
태양 형 주말마다 교회가서 기도 만 해
太陽哥每個周末就只會到教會祈禱
연애도 한번 안 한 그댄 바로 천연기념물
一次戀愛也沒談過 他就是個天然紀念物
제발좀정신차려 우린 빅뱅인데 솔로개념 집어쳐 쳐 제발
拜託請醒醒吧 我們是BIGBANG啊 拜託請停止SOLO的概念吧
우리는 하나야 다섯명 모여야 진짜 빅뱅이 되 는 거 야
我們是一體的啊 五個人合體 才是真正的BIGBANG啊
[一起]
아 요즘 너무 외롭다, 진짜.
啊 最近真是寂寞啊,真是的.
아...나도 정말 외롭다.
啊...我也好寂寞.
야, 나 이해못했는데.... 이게 계절타는건가봐...
呀,我真是無法理解啊.... 看來這是季節感傷...
아.... 여자가 필요해....
啊...需要女人啊...
우리도 사람인데 연애하면 안되요?
我們也是人啊 不能戀愛嗎?
알아도 모른척 해줘요 여러분- OK!
就算知道了也請裝作不知道吧 各位 OK!
빅뱅처럼 빅 빅뱅처럼 x4
像BIGBANG一樣 BIG 像BIGBANG一樣 x4
우리의 연애와 자유를 보장하라
請保障 我們的 戀愛和 自由吧~
===========================
我快笑死了XDDDD
老么們實在太厲害了~~~~~~
哆啦的RAP功力本來就還算不錯 這次的表現更好了欸XD
李勝膩以前RAP功力大概是...幼兒水準(噗哧)
這次有進步了啦~哈哈哈!!!!
哆啦的歌詞真是滿滿的怨念 (笑死)
真的有很多女藝人理想型都選哆啦~~
到底是什麼原因呢~ 哆啦的歌詞真是道盡心聲XDDDD....
史努比狗狗是哪招 讓我笑翻了! 這造型真的很誇張 哈哈哈哈
빅뱅처럼 빅 빅뱅처럼~~!! 很有中毒性的歌詞~~
哆啦這句很帥 "我的眼笑只要一次你就 Game set" =/////=
但是李勝膩你那歌詞不會被踏逼毆飛嗎你XD???
扮VIC那段實在太蠢太好笑了 我徹底笑到崩潰了 哈哈哈哈!!!
扮媽咪那段表情好可愛啊~~!!!! 而且歌詞完全在讚揚媽咪~XDDDD
永裴哥是天然紀念物(笑死)
VIP~~~ 這個梗 哈哈哈哈哈...
好笑欸 你這傢伙XDDDD
"我們是一體的啊 五個人合體 才是真正的BIGBANG啊"
嗷嗚~ 真是感動的一句歌詞~ (鼓掌)
小子在市場那段真的是太~~~~~~~~好笑了XDDDDDDD!!!
看到的時候我整個笑炸欸 哈哈哈
神經病這個小瘋子XDD
小子們是真的非常想談戀愛啊 那吶喊真是...哈哈哈哈哈~
我們就算知道也會當作不知道的~XDDD
((No.371))
全站熱搜
留言列表
ㄴㅅㄹ (3)