close



※ 轉載時請勿私自加上其它站名

轉載請務必註明:N.YDest
翻譯:大勝鉉愛小志龍


I'll be there  (KOR.)

作詞,
作曲:Teddy

I'll be, I'll be, I'll be there girl x4

이대로 마지막이란 말만은 제발 하지마
求你不要說出 我們就這樣結束 的話

착한 널 아프게 했던
我曾傷害了善良的你

매일 눈물 흘리게 했던
讓你每日以淚洗面

나라는 사람은 Cold 저 멀리 Gone
我這樣的人是 Cold 得遠遠的 Gone

시간이 필요해
需要時間

난 시간이 필요해
我需要時間

나만을 기다리는게
一直只等待著我的你

너무 힘들어 지칠땐
在辛苦和感到疲倦的時候

우리 처음 만났던 날
我們初次見面的那天

그날을 기억해
回憶一下那天

You were so beautiful,beautiful
wo-wo-wonderful,wonderful

시간이 필요해
我需要時間

난 네가 필요해
我需要你

난 슬피 우는 그댈 두고 Run Run Run
我拋下了悲傷哭泣的你 Run Run Run

내게 사랑이란 장미가 아닌 Gun Gun Gun
對我來說所謂的愛並不是玫瑰而是 Gun Gun Gun

하지만 이대로 널 두고
就這樣拋下了你

I'm never lettin' you go

I'll be there You know that

I'll be there

언제라도 네 곁에 I'll be there,be there
無論何時我都在你身旁 I'll be there,be there

기쁠 때 나 슬플 때 be there
不管是開心或悲傷的時候 be there

서로가 눈감을 때까지
直到我倆都閉上雙眼

I-I-I-I-I-I-I'll be there

잠든 널 바라 보는게
凝望著沉睡的你

그저 난 너무 행복해
就只是這樣也讓我感覺如此幸福

하지만 널 잃을까 봐, 떠나갈까봐
但我害怕失去你,害怕我會離開你

Cuz love is dangerous,dangerous
and it's killing,ki-killing us

시간이 필요해
我需要時間

난 지금 불안해 yeah
我現在很不安 yeah

난 슬피 우는 그댈 두고 Run Run Run
我拋下了悲傷哭泣的你 Run Run Run

내게 사랑이란 장미가 아닌 Gun Gun Gun
對我來說所謂的愛並不是玫瑰而是 Gun Gun Gun

하지만 이대로 널 두고
就這樣拋下了你

I'm never lettin' you go

I'll be there You know that

I'll be there

언제라도 네 곁에 I'll be there,be there
無論何時我都在你身旁 I'll be there,be there

기쁠 때 나 슬플 때 be there
不管是開心或悲傷的時候 be there

서로가 눈감을 때까지
直到我倆都閉上雙眼

I-I-I-I-I-I-I'll be there

내 가슴은 널 향해 cry
我的心向著你 cry

몇 번이고 널 위해 I'm gonna try
一次又一次為了你 I'm gonna try

I could die for you and you know it's true

You're my love

I'll be there

언제라도 네 곁에 I'll be there,be there
無論何時我都在你身旁 I'll be there,be there

기쁠 때 나 슬플 때 be there
不管是開心或悲傷的時候 be there

서로가 눈감을 때까지
直到我倆都閉上雙眼

I'll be there

You were so beautiful,beautiful
wo- wonderful,wonderful
and it's killing me
You set me free

You were so beautiful,beautiful
wo- wonderful,wonderful
and it's killing me

I-I-I-I-I-I-I'll be there

((No.558))

arrow
arrow
    全站熱搜

    朽希 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()