close
勝利2010.02.13 BIGBANG官方Cafe留言
留言時間：2010.02.13 01:09 (韓國時間)
轉載請註明：N.YDest
翻譯：大勝鉉愛小志龍
製圖：偷李黏住貼樣哥
圖片自傳 請勿盜連
李勝膩啊啊啊啊啊~~~~~~~~~~
你可愛使呢你QAQ~~~~~!!!!
雖然努那的確有點手腳捲曲 (忍笑) 但是!!! 努那喜歡啊啊啊啊啊!!!!!!!!!!!!!!
真是討人喜歡的小子!!!! 超會討努那們開心 = ///// = ... ...
自己都覺得會讓人手腳捲曲了xDDD 怎麼會這麼可愛啦~~~~~
努那雖然對巧克力沒什麼興趣~ 但是勝膩做的努那接受唷↗ 哇哈哈哈哈哈哈~~~~
勝膩想做巧克力啊~~
那情人節勝膩要在身上塗巧克力送給永裴哥嗎~~ (為什麼水位突然...
總之 你也是努那的寶物~ (靠 好羞
)
And... 文字版↓ 勝膩的空格 他就是空這麼大格!!!!! 不是我故意的 =w=~
((No.342))
=====================================================================
禁止轉載文字版，文字版禁止轉載
勝利2010.02.13 BIGBANG官方Cafe留言
留言時間：2010.02.13 01:09 (韓國時間)
프롬빅뱅 승리 - 안녕 여긴일본이야 ^^
From BIGBANG 勝利 - 大家好 這裡是日本喔 ^^
일본에서 승리데이를 맞이해서 느낌이색다르구만!
在日本迎接勝利Day 感覺很不一樣呢!
오랫만에 이곳에 글을쓰네
隔了好久才在這個地方留言
^^ 잘지내고있나요 다들!!!?
^^ 大家都得過好嗎!!!?
매일VIP 존에만 쓰다가 이렇게 또 쓰니까 색다르구만
每天都只在VIP ZONE裡留言 這樣又寫了留言感覺不同呢
ㅋㅋㅋㅋ
kekekeke
우린 한국에서의 빅쇼를 성황리에 끝내고
我們在韓國的BIGSHOW盛況空前的結束後
바로 일본으로와서
馬上就到日本來
투어를 하고있어요! ^^
進行巡演了! ^^
일본에서 메이져 데뷔를 하고 처음으로 콘서트를하는건데
在日本出道後是第一次的演唱會
생각보다 너무나 많은 일본 fan분들이 관심가져줘서.. 너무놀랬어...
得到比想像中還要多的日本fan們的關心.. 真是嚇了一跳...
한국에있는 VIP는 너무 열광적이고 신나게 잘놀구 소리도 많이지르는반면에
在韓國 VIP是狂熱型 盡興地好好地玩尖叫聲也很大 反面的
일본에있는 VIP는 우리가 하는말 노래 퍼포먼스 하나라도 더 기억에담아가려고
在日本 VIP是把我們說的話 歌曲 表演 一點一點都深深記憶
두손모아 지켜보는 감성적인 스타일인거같아서 ^^
雙手合十的一直關注著好像是感性的類型呢 ^^
좀 색달라! 그리고 너무재미있어!!!!!!!! 콘서트는 정말 재미있는거같아
有點不同! 而且非常有趣喔!!!!!!!! 演唱會真的是很有意思
또오구싶지!!? 이번빅쇼할때
還想再去!!? 這次BIGSHOW的時候
멤버들모두가 ... 새앨범이나온게아니여서 ㅜㅜ 새노래들을 불러주지못한거에있어서
成員們全部都... 不是發新專輯 ㅜㅜ 沒辦法演唱新的歌曲
굉장히 미안하게 생각하고있어....
覺得非常抱歉....
그래도 이번년도에 멋있게 컴백할 준비하고있으니깐 많이들 기대해줘!!!
不過呢 今年我們可是準備了帥氣的Comeback喔 請多多期待!!!
난 지금 요코하마에서 코베 공연을 하러 오사카로 넘어왔어...
我現在在橫濱為了神戶的公演往大阪去了...
지금호텔인데... ^^ 경치너무좋다
現在的飯店... ^^ 景緻非常的好
곧 발렌타인데이라서.... 내가 초콜렛선물하고싶은데... ㅜㅜ
就快要到情人節了.... 我想要做巧克力禮物啊... ㅜㅜ
어떻게 전해주지???????
該怎麼傳達呢???????
주고싶다..... 다들초코렛좋아해??^^
想給禮物..... 大家都喜歡巧克力嗎??^^
일본에서도 최선을다해 노래하고있으니깐
在日本也會盡全力的去唱歌
!! 우리 VIP분들도 각자하는일에 최선을다하구있어야해!
!! 我們VIP們也是 要做的每件事都要盡最大努力去做喔!
금방갈께!
馬上就回到大家身邊!
안녕!!
掰掰!!
내보물들~!!!!
我的寶物們~!!!!
보물들.. 좀 손발이 오그라들려나?ㅋㅋㅋ
寶物們.. 有點手腳捲曲吧?kekeke
괜찮아!!! ㅋㅋ
沒關係的!!! keke
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
kekekekekekekekeke
잘자 ^^ !
晚安 ^^ !
留言時間：2010.02.13 01:09 (韓國時間)
轉載請註明：N.YDest
翻譯：大勝鉉愛小志龍
製圖：偷李黏住貼樣哥
圖片自傳 請勿盜連
李勝膩啊啊啊啊啊~~~~~~~~~~
你可愛使呢你QAQ~~~~~!!!!
雖然努那的確有點手腳捲曲 (忍笑) 但是!!! 努那喜歡啊啊啊啊啊!!!!!!!!!!!!!!
真是討人喜歡的小子!!!! 超會討努那們開心 = ///// = ... ...
自己都覺得會讓人手腳捲曲了xDDD 怎麼會這麼可愛啦~~~~~
努那雖然對巧克力沒什麼興趣~ 但是勝膩做的努那接受唷↗ 哇哈哈哈哈哈哈~~~~
勝膩想做巧克力啊~~
那情人節勝膩要在身上塗巧克力送給永裴哥嗎~~ (為什麼水位突然...
總之 你也是努那的寶物~ (靠 好羞
)And... 文字版↓ 勝膩的空格 他就是空這麼大格!!!!! 不是我故意的 =w=~
((No.342))
=====================================================================
禁止轉載文字版，文字版禁止轉載
勝利2010.02.13 BIGBANG官方Cafe留言
留言時間：2010.02.13 01:09 (韓國時間)
프롬빅뱅 승리 - 안녕 여긴일본이야 ^^
From BIGBANG 勝利 - 大家好 這裡是日本喔 ^^
일본에서 승리데이를 맞이해서 느낌이색다르구만!
在日本迎接勝利Day 感覺很不一樣呢!
오랫만에 이곳에 글을쓰네
隔了好久才在這個地方留言
^^ 잘지내고있나요 다들!!!?
^^ 大家都得過好嗎!!!?
매일VIP 존에만 쓰다가 이렇게 또 쓰니까 색다르구만
每天都只在VIP ZONE裡留言 這樣又寫了留言感覺不同呢
ㅋㅋㅋㅋ
kekekeke
우린 한국에서의 빅쇼를 성황리에 끝내고
我們在韓國的BIGSHOW盛況空前的結束後
바로 일본으로와서
馬上就到日本來
투어를 하고있어요! ^^
進行巡演了! ^^
일본에서 메이져 데뷔를 하고 처음으로 콘서트를하는건데
在日本出道後是第一次的演唱會
생각보다 너무나 많은 일본 fan분들이 관심가져줘서.. 너무놀랬어...
得到比想像中還要多的日本fan們的關心.. 真是嚇了一跳...
한국에있는 VIP는 너무 열광적이고 신나게 잘놀구 소리도 많이지르는반면에
在韓國 VIP是狂熱型 盡興地好好地玩尖叫聲也很大 反面的
일본에있는 VIP는 우리가 하는말 노래 퍼포먼스 하나라도 더 기억에담아가려고
在日本 VIP是把我們說的話 歌曲 表演 一點一點都深深記憶
두손모아 지켜보는 감성적인 스타일인거같아서 ^^
雙手合十的一直關注著好像是感性的類型呢 ^^
좀 색달라! 그리고 너무재미있어!!!!!!!! 콘서트는 정말 재미있는거같아
有點不同! 而且非常有趣喔!!!!!!!! 演唱會真的是很有意思
또오구싶지!!? 이번빅쇼할때
還想再去!!? 這次BIGSHOW的時候
멤버들모두가 ... 새앨범이나온게아니여서 ㅜㅜ 새노래들을 불러주지못한거에있어서
成員們全部都... 不是發新專輯 ㅜㅜ 沒辦法演唱新的歌曲
굉장히 미안하게 생각하고있어....
覺得非常抱歉....
그래도 이번년도에 멋있게 컴백할 준비하고있으니깐 많이들 기대해줘!!!
不過呢 今年我們可是準備了帥氣的Comeback喔 請多多期待!!!
난 지금 요코하마에서 코베 공연을 하러 오사카로 넘어왔어...
我現在在橫濱為了神戶的公演往大阪去了...
지금호텔인데... ^^ 경치너무좋다
現在的飯店... ^^ 景緻非常的好
곧 발렌타인데이라서.... 내가 초콜렛선물하고싶은데... ㅜㅜ
就快要到情人節了.... 我想要做巧克力禮物啊... ㅜㅜ
어떻게 전해주지???????
該怎麼傳達呢???????
주고싶다..... 다들초코렛좋아해??^^
想給禮物..... 大家都喜歡巧克力嗎??^^
일본에서도 최선을다해 노래하고있으니깐
在日本也會盡全力的去唱歌
!! 우리 VIP분들도 각자하는일에 최선을다하구있어야해!
!! 我們VIP們也是 要做的每件事都要盡最大努力去做喔!
금방갈께!
馬上就回到大家身邊!
안녕!!
掰掰!!
내보물들~!!!!
我的寶物們~!!!!
보물들.. 좀 손발이 오그라들려나?ㅋㅋㅋ
寶物們.. 有點手腳捲曲吧?kekeke
괜찮아!!! ㅋㅋ
沒關係的!!! keke
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
kekekekekekekekeke
잘자 ^^ !
晚安 ^^ !
全站熱搜
留言列表
ㄴㅅㄹ (3)